Langue Biblio: Français
Une mémoire numérique unique – La Marseillaise
Article sur l’activité de numérisation des livres et documents par ARAM sur le journal La Marseillaise.
Affiches arméniennes, 1927 – 2000
Collection d’affiches arméniennes éditées dans la région de Marseille entre 1927 et 2000, et, ayant trait aux divers aspects de la vie associative, culturelle, cultuelle et politique de la communauté arménienne de Marseille et de France, depuis l’arrivée des premiers rescapés du génocide de 1915 jusqu’à l’aube du XXIème siècle.
Registre des réfugiés arméniens du camp Oddo – volume 2
Liste de 5541 réfugiés arméniens domiciliés au Camp Oddo de Marseille entre 1922 et 1927. Le registre est un manuscrit rédigé à la plume par Mr Arabadjian, secrétaire du Camp. Une version base de donnée est disponible, permettant une recherche plein texte : Voir la version base de données Voir le Volume 1
Extrait de Étrangers de chez nous, L’immigration dans le Doubs et à Colombier-Fontaine (1850-1950), Service éducatif des Archives départementales du Doubs, 2008
Agop KIRBIDJIAN, réfugié arménien Témoignage de son fils, Georges Kirbidjian (1930-2007). Propos recueillis par Alain Gagnieux le 29 juillet 2005, puis les 4 et 7 novembre 2007 Extrait de Étrangers de chez nous, L’immigration dans le Doubs et à Colombier-Fontaine (1850-1950), Service éducatif des Archives départementales du Doubs, 2008
Registre des réfugiés arméniens du camp Oddo – volume 1
Liste de 5541 réfugiés arméniens domiciliés au Camp Oddo de Marseille entre 1922 et 1927. Le registre est un manuscrit rédigé à la plume par Mr Arabadjian, secrétaire du Camp. Une version base de donnée est disponible, permettant une recherche plein texte : Voir la version base de données Voir le volume 2
Domar 1880-1925
Document manuscrit, unique, ce Domar atteste de la présence arménienne à Marseille à la fin du 19e siècle. Ouvert en 1880, le Domar est tenu jusqu’en 1925. Garbis Artin,le fondateur d’ARAM a récupéré ce Domar dans des circonstances peu ordinaires, le sauvant d’une destruction certaine. Le Domar témoigne de la vie communautaire de la colonie … Continued
Documents diplomatiques – Affaires Arméniennes
Compilation des rapports et documents diplomatiques entre l’ambassadeur de la République Française à Constantinople, M.P. Cambon et les représentants consulaires dans les villes arméniennes (Trébizonde, Erzeroum, Mersine, etc) de l’Arménie Occidentale et de l’Empire Ottoman de 1895 à 1896. Les consuls Français rapportent les événementts à l’encontre des Arméniens dans les principales villes :Trébizonde, Erzeroum, … Continued
Histoire d’Arménie – Carte de l’Empire d’Urartu
Carte géographique et historique de l’Empire d’Urartou, échelle 1/200 000e, imprimée en noir et blanc.
Libérez Kilndjian
Série d’affiches sérigraphiées par le comité de soutien à Max Kilndjian, Marseille.
Brouillon de courrier du Préfet des Bouches du Rhône au Ministère de l’Intérieur à Paris.
Ce brouillon de courrier du Préfet des Bouches du Rhône adressé au Ministère de l’Intérieur à Paris est daté du3 octobre 1922. Le Préfet rend compte de l’arrivée des paquebots Phygie à Marseille et Tourville à Toulon depuis Smyrne avec 977 passagers ayant tous fui devant l’incendie de la ville. Le Préfet drese la liste … Continued
Le sujet, le deuil, le génocide
Le terme génocide est un néologisme formé en 1944 par Raphael Lemkin, professeur de droit américain d’origine juive polonaise, à partir de la racine grecque genos, « naissance », « genre », « espèce », et du suffixe cide, qui vient du terme latin caedere, « tuer », « massacrer ». Un génocide est … Continued
VAROUJAN… Témoin de son temps
Originaire de la ville de Sis (La Cilicie Arménienne) les parents de Varoujan quittèrent la ville syrienne d’Alep pour une seconde migration au pays des Cédres. Ce fils de rescapé du génocide commence ses premiers pas dans la vie dans l’un des premiers quartiers arméniens de Beyrouth. Le documentaire retrace la vie de ce photographe … Continued
Télégramme du Préfet des Bouches du Rhône au Ministère de l’Intérieur à Paris.
Ce télégramme du Préfet des Bouches du Rhône au Ministère de l’Intérieur à Paris est daté du 20 septembre 1922. Le Préfet confirme une communication téléphonique avec le paquebot Phygie qui arrive à Marseille depuis Smyrne avec 913 passagers ayant tous fui devant l’incendie. Le Préfet demande au Ministère de l’Intérieur à Paris l’autorisation d’engager … Continued