{"id":3156,"date":"2017-02-19T19:02:17","date_gmt":"2017-02-19T18:02:17","guid":{"rendered":"http:\/\/aram.bourgault.info\/document\/fonds-haratch-%d5%b5%d5%a1%d5%bc%d5%a1%d5%bb"},"modified":"2017-05-23T14:33:20","modified_gmt":"2017-05-23T12:33:20","slug":"fonds-haratch-%d5%b5%d5%a1%d5%bc%d5%a1%d5%bb","status":"publish","type":"document","link":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/biblio\/document\/fonds-haratch-%d5%b5%d5%a1%d5%bc%d5%a1%d5%bb","title":{"rendered":"Fonds Haratch &#8211; \u0545\u0531\u054c\u0531\u054b"},"content":{"rendered":"<p class=\"rtejustify\">Le fonds Haratch est constitu\u00e9 d&#8217;une part de la collection class\u00e9e et index\u00e9e par ann\u00e9es, de 1945 \u00e0 2009, des exemplaires des journaux Haratch. Les ann\u00e9es de 1950 \u00e0 1960 sont enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9es et disponibles en libre acc\u00e8s : <a href=\"\/HARATCH-historique\">Voir la th\u00e9matique Haratch<\/a><\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Les exemplaires des suppl\u00e9ments litt\u00e9raires Midk y\u00e8v Arvest (Pens\u00e9e et Art) sont \u00e9galement complet \u00e0 partir de 1976.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Les num\u00e9ros en double, triple exemplaires sont \u00e9galement r\u00e9pertori\u00e9s. Les exemplaires d&#8217;Haratch proviennent de collections particuli\u00e8res et de donations.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Il y a un substrat d&#8217;exemplaires d&#8217;HARATCH dat\u00e9s de 1920 (Erevan) et de 1925 \u00e0 1940 (Paris). Cette p\u00e9riode est incompl\u00e8te et n\u00e9cessite une restauration. Une campagne de num\u00e9risation des exemplaires dat\u00e9s entre 1925 et 1940 va \u00eatre men\u00e9e conjointement avec l&#8217;INALCO durant l&#8217;ann\u00e9e 2014.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">D&#8217;autre part, le fonds Haratch est en partie constitu\u00e9 d&#8217;une dation remise \u00e0 Garbis Artin de Madame Arpik Missakian, en 2009, lors de la fermeture du journal.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Le fonds est compos\u00e9 de :<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">3 caisses de 66 cahiers, non reli\u00e9s et feuilles volantes, manuscrits r\u00e9dig\u00e9s par Schavarch Missakian, fondateur d&#8217;Haratch. Une s\u00e9rie des cahiers sont num\u00e9rot\u00e9s de 1 \u00e0 41 et constituent ensemble un brouillon g\u00e9n\u00e9ral d&#8217;une encyclop\u00e9die sur le monde Arm\u00e9nien \u00e0 partir de notes de recherche, de brouillons d&#8217;articles, de revue de presse et de commentaires ainsi que des fragments de bibliographie \u00e9parpill\u00e9s dans l&#8217;ensemble des cahiers.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Les tomes 1, 2 et 3 d&#8217;ARAZANI.\u00a0[bib]400[\/bib] et [bib]397[\/bib]\u00a0Ouvrages paru entre 1943 et 1945, sous l&#8217;Occupation par Schavarch Missakian,\u00a0le Redacteur en Chef du Journal HARATCH, celui-ci avait c\u00e9ss\u00e9 de para\u00eetre depuis le 9 juin 1940 ( entr\u00e9e des Allemands \u00e0 Paris . Mise en sommeil de l&#8217;activit\u00e9 \u00e9ditoriale de Juin 1940 \u00e0 Octobre 1943).<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Les plombs typographique, une machine \u00e0 \u00e9crire en arm\u00e9nien et les 2 (le recto et le verso) derniers marbres de composition au plomb du dernier tirage d&#8217;Haratch compl\u00e8tent le fonds.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Plusieurs exemplaires des livres \u00e9dit\u00e9s \u00e0 l&#8217;occasion du cinquantenaire et du soixantenaire d&#8217;Haratch sont pr\u00e9sents dans la biblioth\u00e8que.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Une s\u00e9rie de photographie sur papier de Schavarch Missakian, comme militant de la FRA, en France, lors de r\u00e9union avec des miltitants \u00e0 Gardanne (1929-30), \u00e0 Marseille (1947 &#8211; 1950) et \u00e0 Paris (1930-35) lors de meetings et de galas dans la capitale. Le fonds contient \u00e9galement quelques lettres de correspondance entre S. Missakian et les militants de Marseille et Gardanne.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Ce fonds a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 par Garbis Artin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fonds Haratch est constitu\u00e9 d&#8217;une part de la collection class\u00e9e et index\u00e9e par ann\u00e9es, de 1945 \u00e0 2009, des exemplaires des journaux Haratch. Les ann\u00e9es de 1950 \u00e0 1960 sont enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9es et disponibles en libre acc\u00e8s : Voir la th\u00e9matique Haratch Les exemplaires des suppl\u00e9ments litt\u00e9raires Midk y\u00e8v Arvest (Pens\u00e9e et Art) sont &hellip; <a href=\"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/biblio\/document\/fonds-haratch-%d5%b5%d5%a1%d5%bc%d5%a1%d5%bb\">Leer la continuaci\u00f3n<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","auteur-biblio":[],"langues-biblio":[6],"tag-biblio":[2126,2127],"type-de-document":[2557],"type-de-travail":[2506,2041],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/3156"}],"collection":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"auteur-biblio","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/auteur-biblio?post=3156"},{"taxonomy":"langues-biblio","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/langues-biblio?post=3156"},{"taxonomy":"tag-biblio","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag-biblio?post=3156"},{"taxonomy":"type-de-document","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-document?post=3156"},{"taxonomy":"type-de-travail","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-travail?post=3156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}