{"id":741,"date":"2016-12-06T15:12:13","date_gmt":"2016-12-06T14:12:13","guid":{"rendered":"http:\/\/aram.bourgault.info\/livre\/sayat-nova-kharer\/"},"modified":"2017-05-23T14:30:07","modified_gmt":"2017-05-23T12:30:07","slug":"sayat-nova-kharer","status":"publish","type":"livre","link":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/biblio\/livre\/sayat-nova-kharer","title":{"rendered":"SAYAT NOVA &#8211; Khar\u00e9r"},"content":{"rendered":"<p>Cette \u00e9dition pr\u00e9sente l&#8217;ensemble des chants et textes de Sayat Nova, en arm\u00e9nien, g\u00e9orgien et turc az\u00e9ri, dans leur version originale et leur traduction en arm\u00e9nien moderne. C&#8217;est \u00e0 ce jour, le livre le plus complet sur le troubadour Sayat Nova.<\/p>\n<p>Les partitions des principales chansons compl\u00e8tent ce livre ainsi que des reproductions des manuscrits originaux de Sayat Nova.<\/p>\n<p>R\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Erevan sur la base des documents sur Sayat Nova conserv\u00e9s aux Mus\u00e9e National d&#8217;Art et de Litt\u00e9rature d&#8217;Arm\u00e9nie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","auteur-biblio":[3384],"langues-biblio":[6],"tag-biblio":[1621,1620],"type-de-travail":[2015],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/livre\/741"}],"collection":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/livre"}],"about":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/livre"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"auteur-biblio","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/auteur-biblio?post=741"},{"taxonomy":"langues-biblio","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/langues-biblio?post=741"},{"taxonomy":"tag-biblio","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/tag-biblio?post=741"},{"taxonomy":"type-de-travail","embeddable":true,"href":"http:\/\/aram.bourgault.info\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-travail?post=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}