Tag Biblio: guerre

Histoire illustrée des guerres balkaniques, Entartzag Badmoutouin Balkanian Baderazmin vol. 1
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է

Extrait de l’article de référence d’Anahit Ter Minassian paru dans la revue en ligne Balkanologie, http://balkanologie.revues.org/364 Des guerres balkaniques à la question arménienne : le parcours d’Aram Andonian Aram Andonian (1875-1951), né à Constantinople, mort à Paris, est l’auteur ou plus exactement le « réalisateur » – un terme qui rend compte de la scénographie mise … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Arménien
1913
194
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Entartzag Badmoutouin Balkanian Baderazmin vol. 2
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է

Extrait de l’article de référence d’Anahit Ter Minassian paru dans la revue en ligne Balkanologie, http://balkanologie.revues.org/364 Des guerres balkaniques à la question arménienne : le parcours d’Aram Andonian Aram Andonian (1875-1951), né à Constantinople, mort à Paris, est l’auteur ou plus exactement le « réalisateur » – un terme qui rend compte de la scénographie mise … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Arménien
1913
178
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Entartzag Badmoutouin Balkanian Baderazmin vol. 3
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է

Extrait de l’article de référence d’Anahit Ter Minassian paru dans la revue en ligne Balkanologie, http://balkanologie.revues.org/364 Des guerres balkaniques à la question arménienne : le parcours d’Aram Andonian Aram Andonian (1875-1951), né à Constantinople, mort à Paris, est l’auteur ou plus exactement le « réalisateur » – un terme qui rend compte de la scénographie mise … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Arménien
1913
171
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Entartzag Badmoutouin Balkanian Baderazmin vol. 4
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է

Extrait de l’article de référence d’Anahit Ter Minassian paru dans la revue en ligne Balkanologie, http://balkanologie.revues.org/364 Des guerres balkaniques à la question arménienne : le parcours d’Aram Andonian Aram Andonian (1875-1951), né à Constantinople, mort à Paris, est l’auteur ou plus exactement le « réalisateur » – un terme qui rend compte de la scénographie mise … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Arménien
1913
219
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Entartzag Badmoutouin Balkanian Baderazmin vol. 5
Այս վաւերագիրը թուայնացուած է

Extrait de l’article de référence d’Anahit Ter Minassian paru dans la revue en ligne Balkanologie, http://balkanologie.revues.org/364 Des guerres balkaniques à la question arménienne : le parcours d’Aram Andonian Aram Andonian (1875-1951), né à Constantinople, mort à Paris, est l’auteur ou plus exactement le « réalisateur » – un terme qui rend compte de la scénographie mise … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Arménien
1913
292
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Rêves fragiles – Arménie

Nous traversons les pays à des vitesses supersoniques, nous regardons sans vraiment voir les peuples et les lieux, sans distinguer les détails qui devraient nous sauter aux yeux, la misère, les enfants en bas âge travaillant dur ou prostitués, les ruines anciennes et surtout les récentes, les laideurs et les splendeurs de notre planète, pressés … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Français
1999
80
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Par un Long Chemin d’Ombre

Toute une vie de bonheur, de peines et de souffrances (enfance et adolescence au Caucase, Organisation des Pionniers, le kolkhoze, vie d’étudiant et début militaire, prisonnier des allemands, prisonnier du KGB, évasion) après la libération que l’auteur résume en ces pages à travers un français bâti de mots simples, bien éloigné de sa langue maternelle. … Շարունակութիւնը կարդալ

  • Anglais
2002
262
Տե՛ս. ԳԻՐՔ

Erevan

De 1896 à 1921, ce roman historique en deux parties, commence et s’achève par des considérations diplomatiques. Le fil du roman traduit les conséquences tragiques pour les minorités, victimes des décisions des chancelleries.

  • Français
2009
350
Տե՛ս. ԳԻՐՔ